מעבר לגדר האתר, תוכלו לראות מבנה נוסף השייך לתחנת כפר יהושע.
מבנה זה נבנה מאוחר יותר מיתר המבנים בתחנה, בראשית שנות ה-40, במהלך התקופה הבריטית, בסגנון ערבי טיפוסי לתקופה. המבנה נבנה עבור הקוון שהיה אחראי על קווי הטלגרף והדואר בתחנה, והיה עובד של חברת הדואר.
חשוב לציין כי לאורך פסי הרכבת עבר קו הטלגרף שהיה אמצעי תקשורת חשוב בתקופה זו.