בשנת תרצ”ג, 1932, בעזרת תרומות בארץ ובגולה של בני קהילת יהודי מונאסטיר (כיום ביטולה) במקדוניה, נקנה המגרש ברחוב אלפנדרי, שבנו עליו את בית הכנסת המהודר “יגל יעקב”, שהזכיר להם את מבנה בית הכנסת במונאסטיר (Monastir). בבית הכנסת מותקנים שני לוחות שיש ענקים, על האחד כתובים שמות התורמים ועל השני תפילת “יזכור” מיוחדת לזכר הקהילה הספרדית העתיקה של יהודי מונאסטיר, שנכחדה בשואה. לבית הכנסת חשיבות היסטורית תרבותית בתולדות ההתיישבות היהודית לאורך רחוב יפו, ואחד המבנים המעטים בשכונה שנשמר במצבו המקורי. המבנה הוכרז לשימור מחמיר.
كنيس يغيل يعقوب
بمساعدة تبرعات اليهود مدينة مونستير (بيتولا) في مقدونيا في البلاد وفي الخارج تم في ۱۹۳٢ شراء الأرض وبناء الكنيس يغيل يعقوب” المشابه بالكنيس نيس في موناستير. في الكنيس لوح من الرخام مع أسماء المتبرعين ولوح ثان مع صلاة الذكر يزكور تـ تخليدا لذكرى المجتمع اليهودي في مونستير من أصل اسباني الذي انقرض خلال المحرقة أيام الحرب العالمية الثانية. بفضل أهمية الكنيس التاريخية اريخية والـ والثقافية في تاريخ استيطان اليهود في شارع يافا وإحدى العمارات القليلة التي بقيت على وضعها الأصلي أعلن الكنيس مبنى للحفظ الصارم.
YAGGEL YAAKOV SYNAGOGUE
In 1932, with donations by the Macedonia Monastir (Bitola) Jewish community, the elegant Yaggel Yaakov synagogue was built in Alfandari street, following the style of the Monastir synagogue. A marble plague lists the donors, on another marble plaque a Yizkor prayer is written in memory of the ancient Sephardic Jewish community extinct during the Holocaust. The building was declared for strict conservation