חפש:
0
סל קניות

אין מוצרים בסל הקניות.

שילוט

בית מתיאוס פרנק "אבן העזר"

  • ירושלים
  • עיריית ירושלים
  • 2021

נווט לשלט

הבית הראשון במושבה הגרמנית נבנה בשנת 1873 ע”י מתיאוס פרנק הטוחן. על המשקוף חרוטות המילים ‘האבן עזר’, על שם אבן העזר המוזכר בספר שמואל ״וַיִקְרָא אֶת־שְׁמָהּ אֶבֶן הָעָזֶר וַיֹּאמַר עַד־הֵנָה עֲזָרָנוּ ה׳ ״(ש”א, ז, יב). צמוד לבית הוקמה טחנת קמח שפעלה בקיטור. מאחורי הבית היו מתקני הספורט של הקהילה.

دار متيؤوس فرانك
أول بيت في المستوطنة الألمانية بناه فرانك عام ۱۸۷۳ وإلى جانبه كانت طاحونة القمح التي تم تشغيلها بالبخار.

MATHEUS FRANK HOME EBEN EZER
Matheus Frank built in 1873 the first house in the German Colony, bearing the inscription Eben Ezer (I Samuel, 7,12), and an adjacent flour-mill. Behind the house were the congregation’s sports facilities

יצירת קשר עם מחלקת שילוט

    מידע על השלט

    • כתובת:
      עמק רפאים 6, ירושלים
      שכונה:
      המושבה הגרמנית
    • שפות:
      עברית, אנגלית, ערבית
    • סוג שלט:
      שלט תלוי

    אירועים, חדשות ומאמרים