הכיכר נקראה על שם דניה (דנמרק), כאות הוקרה על פעולות העם הדני להצלת יהודי דנמרק בימי השואה. חנוכת הכיכר נערכה ביום 11.1.1962 בעת ביקור ראש ממשלת דנמרק אז בישראל, ויגו קמפמן, בטקס שנכחו בו, בין היתר, ראש ממשלת ישראל דוד בן-גוריון וראש עיריית ירושלים מרדכי איש שלום. בלב הכיכר ניצבת אנדרטה לזכר מבצע ההצלה של יהודי דנמרק, יצירה של הפסל רולף-(רודא) ריילינגר, המעוצבת כספינה המפליגה בים מרובה סלעים ושרטונות.
ساحة دنيا
تمت تسمية هذه الساحة باسم دنمارك تقديرًا لجهود الشعب الدنماركي في إنقاذ اليهود في بلادهم أيام المحركة ضد اليهود أبان الحرب العالمية الثانية. تم تدشين الساحة في ۱۱,۱,۱۹٦٢ خلال زيارة رئيس حكومة الدنمارك آنذاك بحضور رئيس الوزراء دافيد بن غوريون ورئيس بلدية القدس مردخاي إيش شالوم. النصب التذكاري التذكاري من صنع الفنان رولف ريلينغر على شكل سفينة تبحر بين الصخور البحرية.
DENIA SQUARE
Denia (Denmark) square was named in appreciation for the Danish people who rescued Jews of Denmark during the Holocaust. Inaugurated on January 11th, 1962 during the visit of the Prime Minister of Denmark, Viggo Kampmann, and attended by the Israeli Prime Minister David Ben-Gurion and Jerusalem Mayor Mordechai Ish-Shalom. The monument in the heart of the square, designed by the sculptor Rolf-Roda Reilinger, describes a ship struggling in a stormy see among rocks
חנוכת כיכר דניה 1962