הנחת אבן הפינה לבתי שכונת “שערי חסד” התקיימה בל”ג בעומר בשנת 1909 ביוזמת הרב נפתלי פרוש, מייסד וגבאי חברת “שערי חסד גמילות חסדים הכללי”. בהתאם להצעתו, כל אחד מן החברים קבל הלוואה מהחברה על מנת לרכוש חלקת אדמה לבניית בית.
הוקמו כ-200 יחידות דיור משפחתיות בבתים חד-קומתיים ברחובות שתי וערב מקבילים. הקירות האחוריים של הבתים הקיצונים יצרו חומה סביב
ונקבעו בה שערי כניסה.
شعاري حيسيد
تم وضع حجر الأساس لحي شعاري حيسيد بوابات النعمة عام ١٩٠٩ بمبادرة الحاخام نفتالي پروش الذي أسس جمعية للصدقة. تم بناء حوالي ۲۰۰ منزل بأقراض من جمعية الصدقة. شكلت الجدران الخلفية للبيوت في أطراف الحي شبه سور للحي مع فتح بعض البوابات في السور.
THE NEIGHBORHOOD GATE
The cornerstone to Sha’arei Hessed was laid in 1909 at the initiative of Rabbi Naftali Porush, founder of the Gemilut Hassadim welfare foundation. About 200 homes were built with the foundation’s loans. The back walls of the external buildings constituted a wall with gates open to the inner streets