תוכנן בידי האדריכל הגרמני הטמפלרי, תיאודור זנדל ונחנך בשנת 1903, ועם מותו המשיך בנו בנימין במלאכה. הבניין בסגנון ניאו-קלאסי אירופאי בשילוב יסודות מזרחיים. חזית הכניסה סימטרית, באבן הראשה מעל הכניסה הראשית חקוקים עץ דקל ובאר מים על רקע של יישוב הארץ, מבנה כיפתי וצריח מסגד. מעליה כתובת בעברית ובגרמנית “בית ספר להאציל לבית למל”. בית הספר נמנה עם מוסדות חברת “עזרה” לעזרה ההדדית של יהודים מגרמניה, ושפת ההוראה בו הייתה גרמנית. הודות לרמתו הגבוהה הגיעו אליו תלמידים מכל רחבי הארץ וערב מלחמת העולם הראשונה היה מספרם 400 תלמידים. כיום משמש המבנה את ישיבת “עץ חיים”. בחזית שעון אשר ספרותיו אותיות עבריות.
مدرسة ليمل
قام بتصميم العمارة المهندس المعماري الألماني ثيؤودور زانديل وابنه بنيامين، وافتتحت عام ۱۹۰۳ . العمارة على الطراز الأوروبي الكلاسيكي الحديث مع عناصر شرقية. في الحجر المركزي فوق المدخل تم حفر شجرة النخيل وبئر ماء على خلفية قرية وقبة ومئذنة. اللافتة تشمل اسم اليهودي من النمسا شمعون ليمل حيث تبرعت ابنته المدرسة تخليدا لأبيها. أرقام الساعة على واجهة العمارة هي الأحرف العبرية. لغة الدراسة كانت في حينه الألمانية. اليوم تستخدم العمارة اليشيفا عتس – حاييم. أرقام الساعة على واجهة العمارة هي الأحرف العبرية.
LEMMEL SCHOOL
Designed by German architect Theodore Zandel and his son Benjamin and opened in 1903. Built in the European neo-classic style with eastern elements. The entrance headstone bears a palm tree and a well with a village, a dome and a minaret at the background. The donor of the building commemorated her father, Austrian Shimon Lemmel, with the inscription above the entrance. Being part of the German Jewish Ezra Association, the teaching language at the time was German
אתר זה משתמש בעוגיות כדי לשפר את הפונקציונליות של האתר, לספק לך חוויית גלישה טובה יותר ולאפשר לשותפים שלנו לפרסם לך.
מידע המפרט על השימוש בעוגיות באתר זה וכיצד ניתן לדחות אותם, ניתן לצפות במדיניות העוגיות שלנו.
על ידי שימוש באתר זה או לחיצה על “אני מסכים”, אתה מסכים לשימוש בעוגיות.